HANAKOTOBA (part 2)

khem...udah lama lampau tak berkenan kemari *hallah, belepotan*
tapitapitapi,,,saya rindu #plakk

anyway, gw nemu lagi bahasa bunga yang cukup unik (sebelumnya gw udah post dimari)...

lets cekidot...

source1

source2

Arti Jumlah Bunga :

• 1 bunga = memikirkan
• 3 bunga = menghormati
• 5 bunga = tertarik
• 7 bunga = mencintai

huweee~~~~~subarashii <3, trus trus adalagi tentang MAWAR. kyaaa !!!!!!! i definiately love rose >////< dari jumlah atau warna dari mawar tersebut kita bisa tau apa maksud atau yang dikatakan oleh mawar tersebut. meskipun mawar tak bisa berbicara, kita bisa memahaminya lewat jumlah dan warnanya. (sebagian menurut presepsiku)

Dari Jumlah :

• 1 = "cintaku hanya untukmu"
• 6 = aku cinta kamu
• 12 = aku sangat mencintaimu
• 36 = romantis berada didekatmu
• 99 = cintakku untukmu selamanya
• 144 = will you marry me?
• 365 = memikirkan dan mencintaimu setiap hari dan sepanjang masa

Dari warna (perasaan udah diposting dihanakotoba sebelumnya, but nevermind Xp) :

• merah = aku mencintaimu
• merah marun = "Kau sangat cantik"
• merah muda = kepercayaan, kelembutan & kekaguman
• oranye kepink-pinkan (salem) = antusiasme
• ungu = cinta pada pandangan pertama
• kuning = iri hati, persahabatan
• putih = ketulusan, innocent & Cinta

trus di source yang kedua gw nemu juga...

• Azalea = 'jagalah dirimu untukku'
• Clover = 'jadilah milikku'
• Carnation = 'kau mengecewakan aku'
• Lavender = 'sadarilah perasaanku'
• Poppy = 'have a nice dream'
• Violet (biru) = 'aku takkan ingkar'
• Sweet Pea = 'terima kasih untuk semua waktumu yang menyenangkan'
• Rindou = 'mencintaimu yang sedang bersedih'
• Camellia (pink) = 'kumerindukanmu'
• Mistletoe = 'please kiss me'

lumayan banyak yang belum gw tau tentang hanakotoba !!!!
arigato gozaimas, SOURCE-sama !!!!!

Youkai (mahluk-mahluk *entah ada atau nggak* Jepang)

heeaahhh !!!! pluk ! *loncat dr kasur Yuki*

gw lg kesemsem sama yg namanya YOKAI alias MITOLOGI JEPANG. terutama mahluk2 goibnya yg keren2 *mnurut gw*

1. Konaki-jiji (criying baby old man)
 eng : This yokai disguises itself as an abandoned baby the cries until someone picks it up. When they do, Konaki-jiji reveals it;s wizened old face and increases its weight until he crushes his victim
 ind : Yokai ini bertindak dengan cara mengubah dirinya menjadi bayi dan menangis. Ketika ada seseorang yg menggendongnya *pastinya untuk menenangkannya karena yg mereka tau Konaki-jiji adalah seorang bayi*, Konaki-jiji akan merubah wajahnya menjadi keriput hingga trilah seperti orang tua dan membesarkan dan memberatkan ukuran tubuhnya. Biasanya sang korban akan mati terlindas dengan ukuran tubuh Konaki-jiji.

2. Kitsune (fox)
 eng : After about didty years or so, foxes are said to sprout an exta tail for every they live. A nine tailed fox is said to be at the pinnacle of its supernatural abilitu. They are said to have a myrad of powers including breathing fire, shape-shifting, and human possesion.
 ind :  (bayangin aja kalo si Kitsune ini *red : dlm bahasa Jepang Kitsune itu serigala* Kyuubi alias serigala berekor 9, tapi gk ada di desa konohagakure XDD#plakk* mereka mempunyai beberapa kekuatan diantaranya nafas api, berubah bentuk dan menyamar menjadi manusia.

3. Jinmeken (man faced dog)
 eng : A monster of urban legend said to roam the streets of modern Japan. It typically doesn't cause much trouble apart from rooting through garbage and yelling at people to leave it alone. However, it's also said to have a power to take control of cars and cause accident
 ind : monster urban jaman dulu yang tinggal dipinggiran jalan dan masih dipercaya sampe jaman sekarang ini. dia sebenarnya tidak terlalu menggaggu, hanya mengacak2 tempat sampang dan berteriak disaat ada seseorang yang bertindak mengganggunya. beberapa juga menyatakan jika dia mempunyai kekuatan untuk mengontrol benda mati dan menyababkan banya kecelakaan.

4. Hari-Onago (needle woman)
 eng : A woman with a thorn like barb on the tip of each stracd of her hair. Her favourite trick is to disguise herself as normal woman and laugh at young men. If the Man laughs back, She lets down her hair and attacks.
 ind :  seorang wanita yang mempunya diru yang seperti kail pancingan disetiap helai rambutnya. trik favoritnya yaitu menyamar menjadi manusia wanita dan tertawa dihadapan seorang pria. jika pria tersebut tertawa balik padanya, dia akan berubah kembali seperti semula dan menyerang.

5. Ittan-Momen
 eng : a strip of cotton about 10 meters (32 ft) that floats through the air as if caught in the wind untul it drops down on a human victim and suffocates them by wrapping arround their face.
 ind : hanya sehelai satin yang berukuran seiktar 10 meter yang melayang terbawa angin dan hinggap pada manusia atau mahluk hidup lain. setelah itu membungkus wajah mereka agar mereka kehilangan nafas mereka.

6. Enen-ra
 eng : A puff of smoke capable of shape shifting.
 ind : Sekepulang asap yang dapat berubah bentuk.

7. Kara-Kasa (payung)
eng : One of a larger category of yokai known as tsukumogami. It is a paper parasol that has gained a soul after 100 years
ind : salah satu yokai tertua yang ada di Tsukumogami. adalah payung kertas ysng memperoleh jiwanya setelah 100 th.

8. Hitodama (Human Soul)
 eng : Apparitions of departed souls in the form of floating balls of fire. They’re said to appear wherever ghosts are present and seeing them is a bad omen
 ind : berwujud penampakan jiwa yang terlempar dalam bentuk bola api yang melayang-layang. mereka akan muncul jika ada suatu pertanda yang buruk (?)

9. Hitotsume Kozo (one-eyed boy)
 eng : One- eyed boy often depicted dressed as a young monk in training. They are notorious pranksters and like to hide in the shadows and jump out at unsuspecting people
 ind : berpakaian seperti biarawan muda yang masih dalam pelatihan. mereka terkenal buruk dalam hal mengerjai sesuatu dan suka bersembunyi dalam bayangan atau merasuki manusia.

10. Bake-neko
 eng : A shape-shifting cat.


Sekarang giliran Yuureinya ^^b (hantu hantunya bo XDD) *padahal penakut*

1. Ubume
 eng : A mother ghost who died in childbirth, or died leaving young children behind. This yūrei returns to care for her children, often bringing them sweets.
 ind : seorang ibu yang meninggal saat melahirkan anaknya atau mati saat anaknya masih kecil. yuurei ini biasanya balik lagi keanaknya dan biasanya bawa makanan2 manis kek permen ato coklat. tapi dia gak bisa bedain mana anaknya mana anak orang lain jadi setiap ada anak kecil seumuran anaknya *seingetnya dia aja sih* dia pasti ngejer2 tu anak padahal tu anak gak tau siapa dia

2. Onryou
 eng : Vengeful ghosts who come back from purgatory for a wrong done to them during their lifetime.
 ind : hantu yang ingin membalas dendam pada orang yang pernah berbuat buruk padanya.

3. Goryou
 eng : Vengeful ghosts of the aristocratic class, especially those who were martyred
 ind : hantu dari kalangan atas *bangsawan* yang ingin balas dendam, tertutama yang mati syahid

4. Funayuurei
 eng : The ghosts of those who died at sea. These ghosts are sometimes depicted as scaly fish-like humanoids and some may even have a form similar to that of a mermaid or merman.
 ind : hantu yang pada saat kematiannya dilaut. kadang2 hantu ini menyamar menjadi ikan, mermaid atau merman

5. Zashiki-warashi
 eng :  The ghosts of children, often mischievous rather than dangerous.
 ind : Hantu anak kecil. tidak berbahaya namun nakalnya naudzubilah =,=a *emg jiwa anak kecil kali yak XD*

6. Mu-Onna (nothing woman (?))

 eng : A Mu-onna is a vengeful spirit of a mother who lost her child to famine or war. She protects children in danger, but may also try to merge or absorb them. They can look into the child's soul to find information while merging with them
 ind : Mu-\Onna adalah hantu yang ingin membalas dendam karena anaknya mati dalam perang. dia akan melindungi anaknya dari bahaya, tapi terkadang pula dia akan merasuki dan membahayakan anaknya.

yak mungkin cuma segitu yang bisa gw tuli >< *pegel bok*

HANAKOTOBA (Floriography)

sekedar buang2 ilmu XD *dijitakin*

lagi asik jalan2 ke wikip eh, nemu siswanto XDD

HanaKotoba >> Hana + Kotoba = Hana Kotoba jadi kalo ditranslet Samisareng Bahasa Bunga

kl yg pikirannya picik pasti pusing, masa bunga bisa ngomong *iya nggak ??* disini maksudnya kita melihat 'emosi' bunga yg dipancarkan dari efek psokologi, maksud warna, tinggi batang bunga dan duri. Dari faktor yg kita lihat diatas, kita bisa menyimpulkan apa yg 'dikatakan' atau 'dimaksudkan' dari bunga tersebut.

Di Britania Raya, ilmu Floriography atau Hanakotoba (bhs Jepangnya) ini sudah populer pada abad ke-19 zaman Victoria.Terjemahan mereka saat itu tidak terlalu disebar-sebarkan, tetapi tetap dipelajari.

Floriography dan Hanaktoba menurut gw beda, karena kl diliat2 terjemahannya ad yg beda =,=

yasudahlah, saya bahasnya Hanakotoba saja yah XDD


nih gw ad listnya ^^


1. アマリリス (Amarisu) eng : Amaryllis

arti : Pemalu

2. アネモネ (Anemone) eng : Anemone

arti : Tulus

3. 躑躅 (Tsutsugi) eng : Azalea

arti : Penyabar dan Tulus

4. アムブロシアー (Amuburoshiaa) eng : Amrosia

arti : Saleh

5. ブルーベル (Buruuberu) eng : Bluebell

arti : Penyukur

6. カクタス (Kakutasu) eng : Cactus

arti : Nafsu/Syahwat

7. 椿 (Tsubaki) eng : Camelia
  -Merah

arti : Kasmaran

  -Kuning

arti : Merindukan

  -Putih

arti : Menunggu

8. カーネーション (Kaaneeshon) eng : Carnation

arti : Penuh daya tarik, Tanda Kehormatan dan Cinta

9. 桜 (Sakura) eng : Cherry Blossom

arti : Lembut

10. 菊 (Kiku) eng : Chrysanthemum
  -黄菊 (Kigiku) -Kuning-

arti : Penguasa

  -白菊 (Shiragiku) -Putih-

arti : Kebenaran

11. (四つ葉の) クローバー ( (Yotsuba no) Kurouba) eng : Four-leaf Clover

arti : Keberuntungan

12. 水仙 (Suisen) eng : Daffodil

arti : Kepercayaan

13. 天竺牡丹 (Tenjikubotan) eng : Dahlia

arti : Selera yang bagus

14. 雛菊 (Hinagiku) eng : Daisy

arti : Kepercayaan

15. エーデルワイス (Ederuwaisu) eng : Edeldeiss

arti : Kekuatan dan Keberanian

16. 勿忘草 (Wasurenagusa) eng : Myosotis (Forget-me-not)

arti : Cinta sejati

17. フリージア (Furijia) eng : Freesia

arti : Kekanakan

18. 梔子 (Kuchinashi) eng : Gardenia

arti : Cinta yang terpendam

19. ハイビースカス (Haibisukasu) eng : Hibiscus

arti : Lembut

20. 忍冬 (Suikazura) eng : Honeysuckle

arti : Murah hati

21. 紫陽花 (Ajisai) eng : Hydragea

arti : Angkuh/besar kepala

22. 菖蒲 (Ayame) eng : Iris

arti : Berita baik

23. ジャスミン (Jasumin) eng : Jasmine

arti : Anggun & Ramah

24. ラベンダー (Rabenda) eng : Lavender

arti : Setia

25. ユリ(Yuri) eng : Lily
 -白百合 (Shirayuri) -Putih-

arti : Keperawanan <<bisa dimengerti XDD

 -小百合 (Sayuri) -Jingga-

arti : Kebencian, Dendam

 -百合 (Suzuran) -Spider Lily-

arti : Manis

 -鬼百合 (Oniyuri) -Tiger Lily-

 arti : Harta/Kekayaan

26. 曼珠沙華 (Manjushage) eng : Red Spider Lily

 arti : Takkan pernah kembali/Hilang ingatan/Kepasrahan

27. 蓮華 (Renge) eng : Lotus

arti : Jauh dari seseorang yg dicintainya/Kepolosan/Kesucian

28. マグノリア (Magunoria) eng : Magnolia

arti : Natural/Alami

29. ヤドリギ (Yadorigi) eng : Mistletoe

arti : Memperhatikan/Melihat

30. 朝顔 (Asagao) eng : Morning Glory

arti : Jajin yg akan dipenuhi

31. 水仙 (Suisen) eng : Narcissus

arti : Membanggakan diri

32. パンジー (Panjii) eng : Pansy

arti : Peduli

33. 牡丹 (Botan) eng : Peony

arti : Pemberani

33. ポピー (Popii) eng : Poppy

 -雛芥子 (Hinageshi) -Merah-

arti : Menyenangkan

 -芥子 (Keshi) -Putih-

arti : Sukacita

 -芥子黄 (Keshiki) -Kuning-

arti : Sukses

34. 桜草 (Sakurasou) eng : Primrose

arti : Keputusasaan

35. バラ (Bara) eng : Rose

 -赤いバラ (Akaibara) -Merah-

arti : Cinta

 -白バラ (Shirobara) -Putih-

arti : Tak bersalah

 -黄色薔薇 (Kiiroibara) -Kuning-

arti : Iri hati

 -桃色薔薇 (Momobara) -Pink-

arti : Kepercayaan

36. スイートピー (Suitopii) eng : Sweet Pea

arti : Ucapkan 'Selamat Tinggal'

37. チューリップ (Chuuripu) eng : Tulip

 -Merah-

arti : Popularitas

 -Kuning-

arti : Cinta yg bertepuk sebelah tangan

38 . 美女桜 (Bijozakura) eng : Verbena

arti : Koperatif

39. 菫 (Sumire) eng : Violet

arti : Kejujuran

40. 百日草 (Hyakunichisou) eng : Zinia

arti : Kesetiaan

AYEEYY !!!! pertama kali gw bikin artikel sepuaanjang in tanpa pake pending XDDD

sebenernya gw pertamana gk tau apa2 tentang Hanakotoba, tapi untung aj gara2 browsing ff dengan pairing DoctorTrentXClaire, dan dengan entah apa judulnya waktu it gw lupa, tapi gw inget bunga ap yg disebutin Doc. Trent itu nyebut2 nama bunga Furijia yg diatas diaksih nyaho itu mencerminkan 'Kekanakan'. nah, dari ntu gw penasaran sama suswatu yg namanya Hanakotoba itu apa.

untunglah babang Wiki bersedia membantuh XDD

credit : HERE

mangaph, saya nemuna yg pake eigo =,=a

okh, cape juga ngetik dari 2 jam yg lalu XDD #bruagh !

oh iye, sy jg masih ad postan yg masih pending *blum diberesin-.-*